Δίγλωσσες λύσεις πλοήγησης για τουριστικές επιχειρήσεις που συνδέουν Ελληνικό κοινό με διεθνείς επισκέπτες
Ανακατασκευή ιστοσελίδας με πλήρη δίγλωσση πλοήγηση. Το μενού εναλλάσσεται ομαλά μεταξύ ελληνικών και αγγλικών, διατηρώντας την οπτική ευθυγράμμιση σε όλες τις σελίδες. Κάθε φράση μετατόπιστηκε προσεκτικά για να αποφευχθεί η θραύση του σχεδιασμού.
Ανέπτυξα έναν διακόπτη εναλλαγής γλώσσας που είναι ταυτόχρονα διαισθητικός και αόρατος. Ο χρήστης δεν χρειάζεται να σκεφθεί — το εικονίδιο σημαίας με το αρχικό γράμμα της γλώσσας είναι ξεκάθαρο. Δοκιμάστηκε με 200+ χρήστες για τέλεια χρήσιμότητα.
Δημιούργησα ένα σύστημα γραμματοσειρών που εμφανίζει σωστά τα αρχαία ελληνικά και σύγχρονα κείμενα σε 15 διαφορετικούς browsers. Χρησιμοποιούμε τοπικές και web fonts με fallback σε system fonts, διασφαλίζοντας ότι ούτε ένας επισκέπτης βλέπει θραύσματα ή κακές γραμματοσειρές.
Ένα πολύ συχνό πρόβλημα: η ελληνική έκδοση καταρρέει σε διαφορετικές αναλύσεις ενώ η αγγλική έκδοση είναι τέλεια. Λύσαμε αυτό χρησιμοποιώντας CSS Grid με ευέλικτες στήλες και variable fonts που προσαρμόζουν το ύψος γραμμής δυναμικά. 58 σελίδες παραμένουν ισορροπημένες ανεξάρτητα από τη γλώσσα.
Επικοινωνήστε μαζί μας για μια ανάλυση των αναγκών σας. Θα σας δείξουμε πώς μια σωστή δίγλωσση αρχιτεκτονική μπορεί να αυξήσει τις κρατήσεις σας και την ικανοποίηση των επισκεπτών.
Ξεκινήστε Τώρα